Obsada aktorska:
Jerzy Stuhr – Maksymilian 'Maks' Paradys
Olgierd Łukaszewicz – Albert Starski
Bożena Stryjkówna – Lamia Reno
Bogusława Pawelec – Emma Dax
Hanna Stankówna – dr Tekla, szefowa Genetiks
Beata Tyszkiewicz – dr Berna, szefowa Archeo
Ryszarda Hanin – dr Jadwiga Yanda, córka Maksa
Janusz Michałowski – profesor Wiktor Kuppelweiser
Piotr Stefaniak – asystent Kuppelweisera
Wiesław Michnikowski – Jej Ekscelencja
Mirosława Marcheluk – doradca Jej Ekscelencji
Barbara Ludwiżanka – starowinka Julia Novack
Grażyna Trela – strażniczka w kopalni
Dorota Stalińska – reporterka tv
Ewa Szykulska – instruktorka zadająca manekinowi rany cięte
Hanna Mikuć – Linda, strażniczka mężczyzn
Elżbieta Zającówna – Zajaconna, strażniczka w blokhauzie
Juliusz Lubicz-Lisowski – ojciec Alberta
Zofia Plewińska – żona Maksa
Elżbieta Jasińska – fałszywy Maks po rzekomej naturalizacji
Teresa Makarska – fałszywy Albert po rzekomej naturalizacji
Barbara Wałkówna – głos Jej Ekscelencji – (dubbing) – nie występuje w czołówce
Lidia Bogaczówna – dekadentka
Karina Szafrańska – kobieta w windzie przed wejściem na basen
Hanna Bieluszko – pracownica „Archeo”
Magdalena Scholl – dziewczyna
Magdalena Kuta – strażniczka w blokhauzie
Anna Wesołowska – strażniczka w blokhauzie
Małgorzata Rogacka – funkcyjna azylu
Alicja Zommer – szefowa radiolokacji
Beata Maj-Dąbal – funkcyjna radiolokacji
Hanna Bieniuszewicz – strażniczka w "Archeo"
Twórcy:
Reżyseria
Juliusz Machulski
Reżyser II
Bożena Michalska
Piotr Stefaniak
Współpraca reżyserska
Ryszard Zatorski
Piotr Hanuszkiewicz
Scenariusz
Juliusz Machulski
Współpraca scenariuszowa
Jolanta Hartwig
Pavel Hajny
Zdjęcia
Jerzy Łukaszewicz
Operator kamery
Janusz Gauer
Współpraca operatorska
Józef Skibiński
Andrzej Biskupski
Oświetlenie
Marek Wojtaszewski
nie występuje w czołówce
Zdjęcia specjalne
Zdzisław Sowiński
komputerowe
Laboratorium
Wytwórnia Filmów Fabularnych (Łódź)
Scenografia
Janusz Sosnowski
Scenograf II
Ewa Grocholewicz
Wojciech Saloni-Marczewski
Współpraca scenograficzna
Małgorzata Gawrysiak
Konrad Brudnicki
Dekoracja wnętrz
Wiesława Chojkowska
Rekwizyty
Bogusław Krawczyk
Współpraca dekoratorska
Wojciech Jankowski
Sławomir Kubiak
Zbigniew Olejniczak
Kierownictwo budowy dekoracji
Wojciech Wolniak
Stefan Burzyński
Makiety
Jan Łukiański
Atelier
Wytwórnia Filmów Fabularnych (Łódź)
Kostiumy
Małgorzata Braszka
Współpraca kostiumograficzna
Maria Kotarska
Grażyna Balcerek-Pściuk
Ewa Adamczewska
Muzyka
Henryk Kuźniak
Dyrygent
Ryszard Dudek
Realizacja nagrań
Jacek Szymański
Jerzy Nozdryń-Płotnicki
Bohdan Mazurek
Konsultacja muzyczna
Piotr Marczewski
Dźwięk
Marek Wronko
Współpraca dźwiękowa
Ryszard Jankowski
Marian Redlich
Jerzy Ośniecki
Imitator dźwięku
Zygmunt Nowak
Montaż
Mirosława Garlicka
Współpraca montażowa
Józef Majchrzak
Hanna Chełmińska
Charakteryzacja
Teresa Tomaszewska
Krystyna Chmielewska
Współpraca charakteryzatorska
Liliana Gałązka
w napisach nazwisko: Gałązka-Plaskota
Efekty specjalne
Zdzisław Cichocki
świetlne
Konsultacja
Jerzy Rogowski
kaskaderska; nie występuje w napisach
Ewolucje kaskaderskie
Andrzej Daniłowicz
nie występuje w napisach
Jerzy Rogowski
nie występuje w napisach
Opracowanie graficzne
Beata Januszkiewicz
czołówka
Cyprian Kościelniak
opracowanie graficzne komputerów
Programy komputerowe
Krzysztof Piskorski
opracowanie
Wacław Zajączkowski
opracowanie
Ośrodek Badawczo-Rozwojowy POLAM (Warszawa)
wykonanie
Kierownictwo produkcji
Andrzej Sołtysik
Kierownictwo produkcji II
Czesław Kłak
Jan Kaczmarski
Współpraca produkcyjna
Barbara Pawłowska
Janusz Wąchała
Zofia Bogacz
Kierownictwo planu
Mieczysław Adler
Sekretariat planu
Krystyna Gębala-Kamińska
Administracja
Stanisława Karalus
Bogusław Płaszyński
Produkcja
Zespół Filmowy Kadr
Prawa autorskie
Studio Filmowe Kadr
