Obejrzyj film:
odtwarzanie rozpoczyna się około 5 sekund po kliknięciu.
Po rozpoczęciu proponuję wybrać opcję HD (prawy dół pod filmem)
część 1 i 2
Reżyseria
Jan Batory
Scenariusz
Jan Brzechwa
Jan Batory
Muzyka
Adam Walaciński
Występują:
Lech Kaczyński
Jarosław Kaczyński
Helena Grossówna
Jadwiga Kuryluk
Danuta Mancewicz
Bronisław Darski
Stanisław Milski
Wacław Kowalski
Janusz Kłosiński
Marian Kociniak
i in.
The adaptation of the well-known fantasy novel Kornel Makuszyński. The film begins in the village of Zapiecek. They come into the world in her twins - Jacek and Placek. Already after a few years, local residents have no illusions: with these two nothing good will grow. Unruly brothers still płatają peaceful citizens of malicious pranks. They are voracious, and at the same lazy and cruel. For the most horrible thing in the world they find a job. They are ready for anything, just to never stain the hands of any involvement. One day they come up with a brilliant idea in its simplicity. They decide to steal the moon, then go to cash, thereby ensuring a comfortable stay around forever, próżniacką existence. But first you need to find a place where the moon will be low enough to catch him. Jacek and Placek without thinking hit the road. They take the occasion of his poor mother last loaf of bread. They have yet to eat while on the go. After many adventures the boys manage to catch the moon in the network. However, contrary to their hopes this does not mean the end, but the beginning of real trouble. Filming Jan Batory not inferior to the literary original. Implementers not lost moralizing message of the novel Makuszyński. They gave a fairytale, conventional image of the world created in the book (Applause consequences for the stage design Anatoly Radzinowicz). Perils of young heroes okrasili grotesque humor. Favorable reviews also gathered actors, including of course enactors roles of Jack and Placek - brothers Jaroslaw and Lech Kaczynski.
Die Adaption des bekannten Fantasy-Roman Kornel Makuszyński. Der Film beginnt im Dorf Zapiecek. Sie kommen in ihrer Zwillinge in die Welt - Jacek und Placek. Schon nach ein paar Jahren, haben die Anwohner keine Illusionen: mit diesen beiden nichts Gutes wird wachsen. Widerspenstige Brüder płatają noch friedliche Bürger von Schad Streiche. Sie sind unersättlich, und gleichzeitig faul und grausam. Für das Schrecklichste, was auf der Welt sie einen Job zu finden. Sie sind zu allem bereit, nur um nie beflecken die Hände von jeglicher Beteiligung. Eines Tages werden sie kommen mit einer brillanten Idee in seiner Einfachheit. Sie beschließen, den Mond zu stehlen, dann, um Geld zu gehen, damit Sie einen komfortablen Aufenthalt in der Umgebung für immer, próżniacką Existenz sicherzustellen. Aber zuerst müssen Sie einen Ort, an dem der Mond niedrig genug, um ihn zu fangen finden. Jacek und Placek ohne nachzudenken auf den Weg. Sie nehmen die anlässlich seiner armen Mutter letzten Laib Brot. Sie haben noch unterwegs essen. Nach vielen Abenteuern die Jungs es schaffen, den Mond im Netz zu fangen. Im Gegensatz zu ihren Hoffnungen bedeutet dies nicht das Ende, sondern der Anfang echten Schwierigkeiten. Die Dreharbeiten Jan Batory nicht schlechter als die literarischen Vorlage. Implementers nicht verloren moralisierende Botschaft des Romans Makuszyński. Sie gaben eine märchenhafte, herkömmliche Bild der Welt im Buch (Beifall Folgen für die Bühnen Anatoly Radzinowicz) erstellt. Gefahren des jungen Helden okrasili grotesken Humor. Positive Kritiken versammelt auch Akteure, darunter natürlich enactors Rollen von Jack und Placek - Brüder Jaroslaw und Lech Kaczynski.
Adaptacja powieści fantasy, słynnego Kornel Makuszyński. Film rozpoczyna się we wsi Zapiecek. Pochodzą one w swoich bliźniaków w świat - Jacek i Placek. Już po kilku latach, mieszkańcy nie mają złudzeń: z tych dwu nic dobrego nie wyrośnie. Bracia wciąż płatają niesfornych pokojowych obywateli złośliwych figli. Są nienasycona, a przy tym leniwi i okrutni. Na najgorszą rzeczą na świecie, że znalezienie pracy. Są gotowi zrobić wszystko, żeby nie splamić rąk jakimkolwiek zaangażowaniem. Pewnego dnia wpadają na genialny pomysł w swojej prostocie. Postanawiają ukraść księżyc, a następnie iść pieniądze, aby zapewnić komfortowy pobyt wokół zawsze, próżniacką istnienia. Ale najpierw trzeba się do zobaczyć księżyc wystarczająco niski, aby go złapać. Jacek i Placek bez myślenia na drodze. Zapoznaj się z okazji jego biedna matka ostatni bochenek chleba. Musisz jeść lub iść. Po wielu przygodach stworzyć chłopaków złapać księżyc w sieci. W przeciwieństwie do swoich nadziejach to nie oznacza końca, ale początek prawdziwe kłopoty. Filmowanie Jan Batory nie gorzej niż tekstu literackiego. Realizatorzy nie stracił moralizatorskie przesłanie Rzymian Makuszyńskiego. Dali bajkowe, tradycyjny obraz świata stworzonego w książce (konsekwencje brawa dla platform Anatolij Radzinowicz). Niebezpieczeństwa młody bohater groteskowego humoru. Okrasili Pozytywne recenzje zebrało również zainteresowane strony, w tym, z rycerzy kursu ról Jacka i Placka - bracia Jarosław i Lech Kaczyński.
Jan Batory
Scenariusz
Jan Brzechwa
Jan Batory
Muzyka
Adam Walaciński
Występują:
Lech Kaczyński
Jarosław Kaczyński
Helena Grossówna
Jadwiga Kuryluk
Danuta Mancewicz
Bronisław Darski
Stanisław Milski
Wacław Kowalski
Janusz Kłosiński
Marian Kociniak
i in.
The adaptation of the well-known fantasy novel Kornel Makuszyński. The film begins in the village of Zapiecek. They come into the world in her twins - Jacek and Placek. Already after a few years, local residents have no illusions: with these two nothing good will grow. Unruly brothers still płatają peaceful citizens of malicious pranks. They are voracious, and at the same lazy and cruel. For the most horrible thing in the world they find a job. They are ready for anything, just to never stain the hands of any involvement. One day they come up with a brilliant idea in its simplicity. They decide to steal the moon, then go to cash, thereby ensuring a comfortable stay around forever, próżniacką existence. But first you need to find a place where the moon will be low enough to catch him. Jacek and Placek without thinking hit the road. They take the occasion of his poor mother last loaf of bread. They have yet to eat while on the go. After many adventures the boys manage to catch the moon in the network. However, contrary to their hopes this does not mean the end, but the beginning of real trouble. Filming Jan Batory not inferior to the literary original. Implementers not lost moralizing message of the novel Makuszyński. They gave a fairytale, conventional image of the world created in the book (Applause consequences for the stage design Anatoly Radzinowicz). Perils of young heroes okrasili grotesque humor. Favorable reviews also gathered actors, including of course enactors roles of Jack and Placek - brothers Jaroslaw and Lech Kaczynski.
Die Adaption des bekannten Fantasy-Roman Kornel Makuszyński. Der Film beginnt im Dorf Zapiecek. Sie kommen in ihrer Zwillinge in die Welt - Jacek und Placek. Schon nach ein paar Jahren, haben die Anwohner keine Illusionen: mit diesen beiden nichts Gutes wird wachsen. Widerspenstige Brüder płatają noch friedliche Bürger von Schad Streiche. Sie sind unersättlich, und gleichzeitig faul und grausam. Für das Schrecklichste, was auf der Welt sie einen Job zu finden. Sie sind zu allem bereit, nur um nie beflecken die Hände von jeglicher Beteiligung. Eines Tages werden sie kommen mit einer brillanten Idee in seiner Einfachheit. Sie beschließen, den Mond zu stehlen, dann, um Geld zu gehen, damit Sie einen komfortablen Aufenthalt in der Umgebung für immer, próżniacką Existenz sicherzustellen. Aber zuerst müssen Sie einen Ort, an dem der Mond niedrig genug, um ihn zu fangen finden. Jacek und Placek ohne nachzudenken auf den Weg. Sie nehmen die anlässlich seiner armen Mutter letzten Laib Brot. Sie haben noch unterwegs essen. Nach vielen Abenteuern die Jungs es schaffen, den Mond im Netz zu fangen. Im Gegensatz zu ihren Hoffnungen bedeutet dies nicht das Ende, sondern der Anfang echten Schwierigkeiten. Die Dreharbeiten Jan Batory nicht schlechter als die literarischen Vorlage. Implementers nicht verloren moralisierende Botschaft des Romans Makuszyński. Sie gaben eine märchenhafte, herkömmliche Bild der Welt im Buch (Beifall Folgen für die Bühnen Anatoly Radzinowicz) erstellt. Gefahren des jungen Helden okrasili grotesken Humor. Positive Kritiken versammelt auch Akteure, darunter natürlich enactors Rollen von Jack und Placek - Brüder Jaroslaw und Lech Kaczynski.
Adaptacja powieści fantasy, słynnego Kornel Makuszyński. Film rozpoczyna się we wsi Zapiecek. Pochodzą one w swoich bliźniaków w świat - Jacek i Placek. Już po kilku latach, mieszkańcy nie mają złudzeń: z tych dwu nic dobrego nie wyrośnie. Bracia wciąż płatają niesfornych pokojowych obywateli złośliwych figli. Są nienasycona, a przy tym leniwi i okrutni. Na najgorszą rzeczą na świecie, że znalezienie pracy. Są gotowi zrobić wszystko, żeby nie splamić rąk jakimkolwiek zaangażowaniem. Pewnego dnia wpadają na genialny pomysł w swojej prostocie. Postanawiają ukraść księżyc, a następnie iść pieniądze, aby zapewnić komfortowy pobyt wokół zawsze, próżniacką istnienia. Ale najpierw trzeba się do zobaczyć księżyc wystarczająco niski, aby go złapać. Jacek i Placek bez myślenia na drodze. Zapoznaj się z okazji jego biedna matka ostatni bochenek chleba. Musisz jeść lub iść. Po wielu przygodach stworzyć chłopaków złapać księżyc w sieci. W przeciwieństwie do swoich nadziejach to nie oznacza końca, ale początek prawdziwe kłopoty. Filmowanie Jan Batory nie gorzej niż tekstu literackiego. Realizatorzy nie stracił moralizatorskie przesłanie Rzymian Makuszyńskiego. Dali bajkowe, tradycyjny obraz świata stworzonego w książce (konsekwencje brawa dla platform Anatolij Radzinowicz). Niebezpieczeństwa młody bohater groteskowego humoru. Okrasili Pozytywne recenzje zebrało również zainteresowane strony, w tym, z rycerzy kursu ról Jacka i Placka - bracia Jarosław i Lech Kaczyński.
